Se a quantia guardada faz parte do seu patrimônio, então, sim, essa informação deve ser declarada à Receita Federal.
Apesar de ser pouco recomendada, a aplicação na poupança ainda é bastante popular no Brasil, porém, isso pode fazer você perder dinheiro para a inflação.
Não é gerada nenhuma cobrança tributária sobre seu rendimento em poupança, afinal, esse ativo de renda fixa é isento do IR. Mas existe uma exceção.
É necessário declarar a caderneta quando o valor aplicado exceder R$ 140. Ou seja: se você tinha mais do que este valor na poupança, não tem jeito: vai precisar declarar.
Mas, se este não for o seu caso e você não cumprir nenhum dos outros critérios de obrigatoriedade estabelecidos pela Receita, pode ficar tranquilo: não será preciso declarar nada.